1
00:01:08,908 --> 00:01:10,249
Druk bezig!

2
00:01:10,250 --> 00:01:11,624
Sorry.

3
00:01:17,650 --> 00:01:18,999
Sorry.

4
00:01:19,750 --> 00:01:22,290
Ik ben de verkeerde badkamer binnengegaan

5
00:01:22,291 --> 00:01:24,457
Er was geen teken, denk ik.

6
00:01:24,458 --> 00:01:26,665
Maar nu is de deur op slot.

7
00:01:26,666 --> 00:01:28,374
- Opgesloten? - Ja.

8
00:01:28,375 --> 00:01:30,915
Laat me proberen...

9
00:01:32,125 --> 00:01:33,790
Ja, hij is op slot.

10
00:01:35,500 --> 00:01:36,915
Mijn God!

11
00:01:37,708 --> 00:01:39,832
Sorry.

12
00:01:39,833 --> 00:01:43,040
Hé, we zitten opgesloten in de badkamer!

13
00:01:43,041 --> 00:01:48,665
- Dat is verschrikkelijk. - Het spijt me echt.

14
00:01:48,666 --> 00:01:50,790
Ze hebben een leger gedood.

15
00:01:50,791 --> 00:01:53,457
Luister je naar mij? Wij zijn in de badkamer!

16
00:01:53,916 --> 00:01:55,290
Het is verschrikkelijk.

17
00:01:55,291 --> 00:01:59,249
Ik voel me niet lekker, misschien de vis, ik heb koorts.

18
00:01:59,250 --> 00:02:01,290
Niet alleen koorts.

19
00:02:01,958 --> 00:02:03,415
ik ...

20
00:02:03,416 --> 00:02:05,124
Hé!

21
00:02:06,916 --> 00:02:09,957
Luister, ik moet...

22
00:02:10,416 --> 00:02:13,665
Het is een noodgeval, ik moet daar terug heen...

23
00:02:13,666 --> 00:02:16,290
- Nee, alsjeblieft! - Pardon...

24
00:02:16,708 --> 00:02:18,207
O mijn God.

25
00:02:18,208 --> 00:02:20,124
Je kunt het aansluiten.

26
00:02:22,791 --> 00:02:26,040
Doe open! Het is op slot, open!

27
00:02:28,541 --> 00:02:30,207
Shit!

28
00:02:33,166 --> 00:02:35,749
Sorry!

29
00:02:35,750 --> 00:02:38,207
Het is beschamend!

30
00:02:38,208 --> 00:02:39,974
Ik ga je nog steeds arresteren.

31
00:02:40,575 --> 00:02:42,790
Tot een paar minuten geleden ging het goed met mij.

32
00:02:42,791 --> 00:02:46,499
Nu zei je dat je ziek was.

33
00:02:46,500 --> 00:02:49,540
Het is waar, ik weet niet wat ik zeg.

34
00:02:49,541 --> 00:02:51,999
- O mijn god! - Sorry.

35
00:02:55,875 --> 00:02:58,582
Nee, alsjeblieft niet openen!

36
00:02:58,583 --> 00:03:00,749
Oké, sorry.

37
00:03:01,958 --> 00:03:04,249
- Is er een raam? - Ik weet het niet.

38
00:03:04,250 --> 00:03:05,832
Kijk eens, alsjeblieft.

39
00:03:08,250 --> 00:03:10,290
Kan niet.

40
00:03:10,708 --> 00:03:12,165
Shit!

41
00:03:12,166 --> 00:03:13,550
Shit!

42
00:03:13,551 --> 00:03:15,665
- Wat? - Vergrendeld.

43
00:03:15,666 --> 00:03:18,499
- Vergrendeld. - Is het op slot?

44
00:03:18,500 --> 00:03:19,999
Hoi!

45
00:03:21,750 --> 00:03:23,999
- Hé, doe open! - O mijn God.

46
00:03:24,000 --> 00:03:26,290
Ik weet niet hoe ik 'open' moet zeggen in het Chinees.

47
00:03:26,291 --> 00:03:28,332
- Telefoon! - Ja, dat klopt.

48
00:03:28,333 --> 00:03:30,790
Heb je een mobiele telefoon? Ik heb mijn jas aangelaten.

49
00:03:30,791 --> 00:03:33,165
Wat is de naam van het restaurant?

50
00:03:33,958 --> 00:03:36,332
- O, weet je dat niet? - Nee, dat weet ik niet.

51
00:03:36,333 --> 00:03:38,140
Jij was hier aan het eten.

52
00:03:38,141 --> 00:03:39,874
Ja, en wat heb je hier gedaan?

53
00:03:39,875 --> 00:03:42,290
Sorry, ik was door en...

54
00:03:42,291 --> 00:03:45,332
- De Gouden Bron! - De Gouden Fontein.

55
00:03:45,958 --> 00:03:48,332
Nee, wacht, de Gouden Stroom.

56
00:03:49,875 --> 00:03:52,457
- De Gouden Stroom? - Ja, het is de naam.

57
00:03:52,458 --> 00:03:54,415
Nee, de Gouden Tuin.

58
00:03:54,416 --> 00:03:56,582
- De Gouden Tuin? - Ja, dat weet ik zeker.

59
00:03:56,583 --> 00:03:59,374
- De Granaatappeltuin? - Dat.

60
00:04:00,083 --> 00:04:03,540
De Granaatappeltuin, het adres is hier.

61
00:04:06,208 --> 00:04:09,157
De Gouden Tuin, de granaatappeltuin. Het is bijna...

62
00:04:09,158 --> 00:04:10,550
Hallo?

63
00:04:10,551 --> 00:04:15,415
Kijk, we zitten opgesloten in jouw badkamer in de kelder.

64
00:04:15,416 --> 00:04:18,332
Nee, ik wil geen bestelling plaatsen.

65
00:04:18,791 --> 00:04:23,332
We zitten vast in de badkamer van zijn restaurant.

66
00:04:23,750 --> 00:04:25,140
Ik weet het niet...

67
00:04:26,791 --> 00:04:29,582
Aangekomen, ik niet ...

68
00:04:29,583 --> 00:04:31,874
Ik weet niet of ik het begrijp, het kan zijn dat ze komen...

69
00:04:31,875 --> 00:04:33,499
Sorry voor vroeger.

70
00:04:34,875 --> 00:04:36,207
Ik denk dat het al beter is.

71
00:04:36,875 --> 00:04:40,915
- Ja, dat is beter. - Het was gewoon te veel.

72
00:04:43,333 --> 00:04:46,124
- En nu? - Ik weet het niet.

73
00:04:46,583 --> 00:04:49,374
- Iemand zal de badkamer gebruiken. - Ben je alleen?

74
00:04:49,375 --> 00:04:52,624
Nee, ik bedoel...

75
00:04:52,625 --> 00:04:54,615
Als je vrienden je niet zien aankomen...

76
00:04:54,616 --> 00:04:57,707
Zijn collega's, hadden gedronken voordat ze aankwamen.

77
00:04:57,708 --> 00:05:00,207
- Wat ben je aan het doen? - Werk samen met ambassades.

78
00:05:00,208 --> 00:05:02,665
Koel!

79
00:05:02,666 --> 00:05:04,724
- Dus je bent er niet? - Nee, ik ben Italiaans.

80
00:05:04,725 --> 00:05:06,327
O, Italiaans?

81
00:05:06,828 --> 00:05:08,329
<I> spreekt Italiaans? </ ik>

82
00:05:09,130 --> 00:05:11,732
Dat is alles wat ik weet.

83
00:05:16,233 --> 00:05:18,815
Hopelijk eindigt het niet in een verspreide groep.

84
00:05:18,816 --> 00:05:20,166
Wat?

85
00:05:20,167 --> 00:05:22,865
Verspreid bereik wanneer tijdelijke fasen worden uitgewisseld.

86
00:05:22,866 --> 00:05:25,032
Een domme grap. Als we verhuizen...

87
00:05:25,596 --> 00:05:27,952
in verschillende dimensies ruimte-tijd.

88
00:05:28,916 --> 00:05:31,832
- Is wetenschapper? - Nee, ingenieur.

89
00:05:31,833 --> 00:05:33,540
Koel.

90
00:05:36,458 --> 00:05:37,874
Hm, ik weet het niet.

91
00:05:37,875 --> 00:05:40,665
- Het beste is om nog eens te bellen. - Het is beter!

92
00:05:42,208 --> 00:05:45,165
Vraag me niet meer af van mij?

93
00:05:49,500 --> 00:05:53,540
Hallo, ik sprak je al eerder, we zitten vast in je badkamer.

94
00:05:55,666 --> 00:05:57,165
Hij hing op.

95
00:05:57,583 --> 00:05:59,165
Hij hing op.

96
00:06:02,416 --> 00:06:06,915
Ik hoop dat je geen plannen hebt voor de rest van je leven.

97
00:06:08,583 --> 00:06:11,874
We zullen de rest van mijn leven hier doorbrengen.

98
00:06:13,666 --> 00:06:17,665
Ik hoop het niet. Ik wil dat je vrienden ons komen zoeken.

99
00:06:19,583 --> 00:06:22,665
Jij ook? Weet iemand dat je hier bent?

100
00:06:23,916 --> 00:06:25,249
Nee.

101
00:06:28,458 --> 00:06:31,582
Nu openen we de deur voorzichtig.

102
00:06:31,583 --> 00:06:33,874
Nu tegen de deur geschopt.

103
00:06:34,625 --> 00:06:35,999
Mijn god.

104
00:06:36,000 --> 00:06:37,332
Oké.

105
00:06:39,250 --> 00:06:42,332
Ga liever achteruit. Excuses, ik bedoelde niet...

106
00:06:45,416 --> 00:06:47,499
Ze kwamen ons redden.

107
00:06:48,125 --> 00:06:49,790
God zij dank.

108
00:06:49,791 --> 00:06:51,249
Hoe gaat het met mij?

109
00:06:53,291 --> 00:06:54,749
Vergiffenis.

110
00:06:54,750 --> 00:06:58,207
- De deur staat open. - Ik begrijp het, dank je.

111
00:06:59,333 --> 00:07:01,915
- Ik ben Judas. - Hoi.

112
00:07:02,333 --> 00:07:04,540
- Dit is... - De mijne.

113
00:07:38,250 --> 00:07:39,790
Hallo?

114
00:07:39,791 --> 00:07:42,207
Ik ben wakker, wat is er?

115
00:07:49,666 --> 00:07:52,124
Nee, ik geloof het niet!

116
00:07:59,625 --> 00:08:01,582
Ja, ik snap het.

117
00:08:05,000 --> 00:08:08,957
Ja, dan bel ik je later. Doei.

118
00:08:29,000 --> 00:08:31,665
Ze hebben mij overgeplaatst.

119
00:08:58,708 --> 00:09:01,040
Je zegt zijn baan op en vindt er hier een.

120
00:09:01,041 --> 00:09:04,957
Wat zeg je? Ik leef van mijn werk.

121
00:09:05,750 --> 00:09:09,665
Je blijft zeggen dat het je niets kan schelen, je kunt doen wat je wilt.

122
00:09:09,666 --> 00:09:11,040
het is allemaal hetzelfde.

123
00:09:11,041 --> 00:09:15,665
Nu is het opeens het belangrijkste in je leven!

124
00:09:15,666 --> 00:09:17,874
Wanneer moet je gaan?

125
00:09:18,333 --> 00:09:20,165
Binnen 2 maanden.

126
00:09:20,500 --> 00:09:22,415
Min of meer.

127
00:09:40,541 --> 00:09:42,999
Probeer het!

128
00:10:12,375 --> 00:10:14,332
Uitgeven!

129
00:10:14,708 --> 00:10:16,374
Uitgeven!

130
00:10:16,916 --> 00:10:18,415
Uitgeven!

131
00:10:18,416 --> 00:10:20,207
Nee nee!

132
00:11:55,458 --> 00:11:56,849
Het is blauw.

133
00:12:18,166 --> 00:12:21,165
Wat doen wij met een kind?

134
00:15:06,375 --> 00:15:10,165
Jammer dat we elkaar nog niet eerder hebben gekend.

135
00:15:11,916 --> 00:15:14,040
Het is onze eerste keer.

136
00:15:14,041 --> 00:15:16,290
Je bent een engel.

137
00:15:19,125 --> 00:15:21,332
Geef het maar de schuld aan Judas,

138
00:15:21,333 --> 00:15:25,332
hij wil mij nooit bij zijn leven betrekken.

139
00:15:26,708 --> 00:15:28,290
Luisteren ...

140
00:15:29,625 --> 00:15:34,249
Ik kan me niet veel herinneren van de zwangerschap,

141
00:15:34,250 --> 00:15:38,457
maar ik denk dat het hetzelfde zou moeten zijn als bij honden,

142
00:15:38,458 --> 00:15:41,915
Dus als je me ergens voor nodig hebt,

143
00:15:41,916 --> 00:15:43,832
Ik ben hier.

144
00:15:45,875 --> 00:15:48,957
Zou graag adopteren.

145
00:15:52,541 --> 00:15:55,249
Waar zijn je ouders?

146
00:15:55,666 --> 00:15:58,040
Konden ze niet komen?

147
00:15:58,041 --> 00:16:01,165
Mijn moeder stierf toen ik 2 was,

148
00:16:01,166 --> 00:16:03,832
Ik ben opgegroeid bij mijn vader,

149
00:16:03,833 --> 00:16:07,124
het is oud en niet...

150
00:16:08,458 --> 00:16:12,915
Ik socialiseer niet, meer niet.

151
00:16:12,916 --> 00:16:15,374
Ik voel met zijn moeder mee.

152
00:16:16,250 --> 00:16:17,707
Hoe dan ook,

153
00:16:18,166 --> 00:16:22,332
Ik woon hier anderhalf uur verderop,

154
00:16:22,708 --> 00:16:25,665
als je iets nodig hebt...

155
00:16:25,666 --> 00:16:30,874
Zelfs Jude wilde niet mee, ook zonder ben je welkom.

156
00:16:31,208 --> 00:16:34,582
Beter zonder!

157
00:16:39,375 --> 00:16:41,624
Ja, beter af zonder hem.

158
00:16:41,625 --> 00:16:43,165
Waar is mijn vrouw?

159
00:17:00,000 --> 00:17:05,957
<I> Ik heb jullie beiden leren kennen, </ i>

160
00:17:06,916 --> 00:17:10,457
<I> het zijdezachte geluid van jouw 'hallo' </ i>

161
00:17:12,375 --> 00:17:16,790
<I> Fluweelzachte aanraking, </ i>

162
00:17:17,250 --> 00:17:19,832
<I> jullie beiden </ i> ...

163
00:17:19,833 --> 00:17:22,707
<I> Ik ben erachter gekomen. </ ik>

164
00:17:23,666 --> 00:17:29,457
<I> De zachte en warme jij zo veel, </ i>

165
00:17:31,625 --> 00:17:35,540
<I> maar iets in jou is een zomerstorm, </ i>

166
00:17:36,583 --> 00:17:40,999
<I> er is altijd iets nieuws </ i>

167
00:17:41,000 --> 00:17:43,999
<I> een andere jij </ i>

168
00:17:44,000 --> 00:17:47,207
<I> voor mij om te ontdekken </ i> ...

169
00:17:47,208 --> 00:17:49,707
<I> en liefde </ i>.

170
00:17:50,750 --> 00:17:53,582
<I> Houd mij vast </ i>

171
00:17:53,958 --> 00:17:56,332
<I> en ik vind </ i>

172
00:17:58,000 --> 00:18:03,124
<I> een nieuwe kant van jou, mijn liefste </ i>.

173
00:18:03,125 --> 00:18:05,415
<I> jij </ i>

174
00:18:06,041 --> 00:18:08,749
<I> ijs en vuur </ i>

175
00:18:08,750 --> 00:18:11,165
<I> dezelfde kus </ i>

176
00:18:11,833 --> 00:18:14,290
<I> daar krijg ik kippenvel van </ i>

177
00:18:15,750 --> 00:18:19,207
<I> verlicht en verheldert mijn hart </ i>

178
00:18:19,208 --> 00:18:25,207
<I>Jullie zijn mij allebei dierbaar... </ i>

179
00:18:51,416 --> 00:18:52,999
Wat is er aan de hand?

180
00:18:53,000 --> 00:18:54,499
Wat is er aan de hand?

181
00:20:21,041 --> 00:20:22,707
Bedankt.

182
00:20:23,041 --> 00:20:25,124
Ja.

183
00:20:27,750 --> 00:20:30,207
Ja oké.

184
00:20:30,666 --> 00:20:33,790
Natuurlijk, we praten later.

185
00:20:36,291 --> 00:20:38,999
Is J. Wil je weten of we gaan exposeren.

186
00:20:40,416 --> 00:20:42,915
- Wat denk je? - Ja, ja.

187
00:20:53,125 --> 00:20:55,290
Niets eten?

188
00:20:55,291 --> 00:20:57,749
Ik had weer die droom.

189
00:20:59,416 --> 00:21:02,332
- Die met het hert? - Ja.

190
00:21:02,833 --> 00:21:05,290
Ik denk dat we er niet veel aandacht aan moeten besteden.

191
00:21:05,291 --> 00:21:09,207
Dat blijft gebeuren, het betekent niets, het is een droom.

192
00:21:09,208 --> 00:21:13,124
Het is mij nog nooit overkomen dat ik steeds dezelfde droom herhaalde.

193
00:21:13,125 --> 00:21:14,915
... En het lijkt echt.

194
00:21:14,916 --> 00:21:17,582
Nu is de schuld deze droom dat je geen honger hebt?

195
00:21:17,583 --> 00:21:20,290
Maar het is waar dat ik geen honger heb.

196
00:21:20,291 --> 00:21:22,749
Het kan zelfs zo zijn dat u last heeft van ochtendmisselijkheid,

197
00:21:22,750 --> 00:21:24,749
zoals Dr. Bill zei.

198
00:21:24,750 --> 00:21:27,957
normaal is, moet u ernaar streven om te eten.

199
00:21:30,041 --> 00:21:33,582
En de jager die in de duisternis verdwijnt?

200
00:21:33,583 --> 00:21:36,999
Weet je wat ik dacht? Dan zijn wij drieën,

201
00:21:37,458 --> 00:21:39,582
We kunnen naar de matrassenwinkel gaan

202
00:21:39,583 --> 00:21:41,624
omdat we een nieuw matras nodig hebben.

203
00:21:41,625 --> 00:21:45,707
Merk je dat het ruikt? En het is nog steeds klein.

204
00:21:46,041 --> 00:21:47,499
Ja waar.

205
00:21:48,666 --> 00:21:50,040
Ik houd van je.

206
00:21:51,000 --> 00:21:52,374
Ik houd ook van jou.

207
00:22:30,541 --> 00:22:33,790
... Maar ze begint te huilen en komt niet in de tweede fase.

208
00:22:33,791 --> 00:22:36,707
- Wat is de tweede stap? - Wat is dit, Tarkovskij?

209
00:22:36,708 --> 00:22:38,374
Het is "The Zone", idioot!

210
00:22:38,375 --> 00:22:43,082
De tweede fase heet inderdaad "The Zone".

211
00:22:43,083 --> 00:22:45,165
Zien? Hond!

212
00:22:46,750 --> 00:22:50,290
Welnu, "The Zone" is het podium waarin de ogen worden getraind om ...

213
00:22:50,291 --> 00:22:53,040
Bent u geïnteresseerd of...?

214
00:22:53,458 --> 00:22:56,707
Het is het stadium waarin de ogen zich op elk punt van de horizon concentreren.

215
00:22:56,708 --> 00:22:59,540
Ze noemt hem "een blik van duizend mijl".

216
00:22:59,541 --> 00:23:01,707
Duurt meestal drie of vier minuten.

217
00:23:01,708 --> 00:23:04,624
De derde fase is het ‘laat jezelf gaan’.

218
00:23:04,625 --> 00:23:07,499
De baby is als een passagier in een trein,

219
00:23:07,500 --> 00:23:10,124
dommelt, het hoofd schuift opzij,

220
00:23:10,125 --> 00:23:13,415
en dan je ogen openen...

221
00:23:58,791 --> 00:24:01,499
Wat heb je gegeten voordat je instortte?

222
00:24:01,833 --> 00:24:03,249
Niets.

223
00:24:03,250 --> 00:24:05,040
Ik had ontbijt genomen?

224
00:24:05,875 --> 00:24:08,082
Ja, wat dan ook.

225
00:24:08,083 --> 00:24:11,040
- Wat heb je gegeten? - Alles.

226
00:24:11,041 --> 00:24:12,707
Een beetje van alles.

227
00:24:12,708 --> 00:24:15,457
- Heel weinig. - Niet echt.

228
00:24:15,458 --> 00:24:18,040
Dat is zo, en ze eet geen vlees.

229
00:24:18,041 --> 00:24:20,624
Dat klopt, ik hou niet van vlees.

230
00:24:21,000 --> 00:24:22,999
Op zich geen probleem,

231
00:24:23,000 --> 00:24:26,332
maar moet een manier vinden om eiwitten te consumeren:

232
00:24:26,333 --> 00:24:28,582
gluten, vis...

233
00:24:29,083 --> 00:24:31,290
De baby heeft eiwitten nodig om te groeien,

234
00:24:31,291 --> 00:24:34,207
en groenten elke dag.

235
00:24:35,166 --> 00:24:36,499
Kijk naar het hoofd.

236
00:24:36,500 --> 00:24:40,499
De groei is een beetje traag, ik wil dat je beter eet.

237
00:24:41,000 --> 00:24:42,665
Of meer.

238
00:24:44,833 --> 00:24:46,499
Is het erg koud?

239
00:24:48,125 --> 00:24:51,082
Het is prima.

240
00:24:52,375 --> 00:24:54,040
Zal het de baby pijn doen?

241
00:24:54,791 --> 00:24:56,749
- Wat, de echo? - Ja.

242
00:24:56,750 --> 00:25:00,832
Nee, er wordt gebruik gemaakt van echografie. Geen straling.

243
00:25:01,208 --> 00:25:03,415
Is vereist.

244
00:25:03,416 --> 00:25:07,332
- Oké, genoeg. - Ga zitten. Ga een seconde terug.

245
00:25:07,333 --> 00:25:09,499
We zijn bijna klaar.

246
00:25:10,000 --> 00:25:11,540
De mijne?

247
00:25:12,083 --> 00:25:14,582
- Oké, ga zitten. - Nee, dat is genoeg.

248
00:25:19,625 --> 00:25:21,624
Waar ga je heen?

249
00:25:22,625 --> 00:25:24,415
Thuis, denk ik.

250
00:25:27,508 --> 00:25:28,895
Jij ook?

251
00:25:28,896 --> 00:25:31,082
Ik ga weer even aan het werk.

252
00:25:37,541 --> 00:25:39,832
Kom niet te laat, oké?

253
00:27:01,250 --> 00:27:03,874
PSYCHISCHE LEZINGEN HELDERZIENING

254
00:27:36,250 --> 00:27:40,665
En ze zei tegen mij: "Ik heb goed nieuws voor je."

255
00:27:40,666 --> 00:27:42,165
Lach niet!

256
00:27:42,166 --> 00:27:44,665
"Je kind is een indigo".

257
00:27:45,166 --> 00:27:47,207
"Wat?" vroeg ik.

258
00:27:47,583 --> 00:27:49,249
En ze zei: "Ja,

259
00:27:50,291 --> 00:27:53,040
Ik voelde zijn energie,

260
00:27:53,041 --> 00:27:54,499
Ik kan het zien.

261
00:27:54,500 --> 00:27:57,749
Je draagt een kind indigo ...

262
00:27:57,750 --> 00:28:00,707
Nou, als de ziener zei...

263
00:28:00,708 --> 00:28:02,999
Het is goed.

264
00:28:03,541 --> 00:28:08,332
Ja, de vader van Jezus Christus zijn is nog niet zo erg!

265
00:28:10,333 --> 00:28:12,082
Doe dat niet.

266
00:28:12,083 --> 00:28:15,749
- Dus je gelooft? - Het is een goede zaak.

267
00:28:18,208 --> 00:28:22,124
Wacht... Waarom voel je je niet goed?

268
00:28:22,125 --> 00:28:26,582
Het voelt niet goed, de ochtendmisselijkheid, zoals zwanger.

269
00:28:26,583 --> 00:28:30,165
En als mijn lichaam mijn baby probeert te beschermen?

270
00:28:30,166 --> 00:28:33,665
Het werkt ontgiftend, daarom heb ik geen honger.

271
00:28:39,583 --> 00:28:41,374
Of misschien wel het kind.

272
00:28:41,375 --> 00:28:44,624
Als je aankomt, beslist het kind niet wat je wilt eten.

273
00:28:44,625 --> 00:28:45,925
Dr. Bill zei...

274
00:28:45,926 --> 00:28:48,624
Hij denkt dat we allemaal gelijk zijn!

275
00:28:48,625 --> 00:28:50,915
En dat is verkeerd, oké?

276
00:28:53,458 --> 00:28:57,707
Bovendien wil ik die machines niet meer in mij hebben.

277
00:28:57,708 --> 00:29:00,915
Ze zien,

278
00:29:00,916 --> 00:29:04,165
maar ze begrijpen niet wat ze zien.

279
00:29:09,458 --> 00:29:11,665
Ik las over een dokter,

280
00:29:11,666 --> 00:29:15,415
die in een ziekenhuis werkt, een normaal ziekenhuis,

281
00:29:15,416 --> 00:29:20,499
maar het maakt gebruik van natuurlijke en alternatieve geneeswijzen.

282
00:29:21,250 --> 00:29:23,457
Kom op?

283
00:29:23,458 --> 00:29:25,207
Het hangt van jou af,

284
00:29:25,208 --> 00:29:28,874
Ik ben het eens met wat dan ook,

285
00:29:29,416 --> 00:29:32,165
behalve visionairs.

286
00:29:34,666 --> 00:29:36,665
Ik ga douchen.

287
00:29:58,041 --> 00:29:59,915
Betekent het...

288
00:29:59,916 --> 00:30:02,415
hij zal speciale krachten hebben,

289
00:30:02,416 --> 00:30:06,582
hoe kun je dingen met je geest verplaatsen met behulp van elektrische impulsen?

290
00:30:06,583 --> 00:30:08,999
Nee, dat denk ik niet.

291
00:31:15,000 --> 00:31:16,582
- Nee. - Genoeg!

292
00:31:16,583 --> 00:31:19,457
Ik vraag alleen nog wat tijd.

293
00:31:19,458 --> 00:31:21,999
Ik weet dat ik het kan.

294
00:31:22,375 --> 00:31:24,749
- Moet weg. - Raak mij niet aan!

295
00:31:24,750 --> 00:31:26,249
Raak mij ook niet aan.

296
00:31:30,533 --> 00:31:33,557
De mijne is te ver gegaan, het is gevaarlijk.

297
00:31:33,558 --> 00:31:36,165
Nee, ik weet dat het gevaarlijk is, ik weet dat ik het kan.

298
00:31:36,166 --> 00:31:37,999
Geen enkele tijd is riskant.

299
00:31:40,666 --> 00:31:42,999
Ik wil geen operatie.

300
00:31:43,000 --> 00:31:44,999
Maar we hebben geen keus,

301
00:31:45,000 --> 00:31:49,190
je hebt heel weinig vloeistof en haar baby is in gevaar.

302
00:31:49,191 --> 00:31:52,082
Ik zei dat dat kon gebeuren, je hebt ondergewicht.

303
00:31:52,083 --> 00:31:54,207
Ik heb het je uitgelegd.

304
00:31:54,791 --> 00:31:56,790
Ik wil geen keizersnede.

305
00:31:56,791 --> 00:31:59,290
Oké, dat doen we niet.

306
00:31:59,916 --> 00:32:01,282
Komen.

307
00:32:05,708 --> 00:32:08,540
- Belofte? - Dat beloof ik.

308
00:32:08,541 --> 00:32:10,415
Ga nu uit het bad.

309
00:32:12,000 --> 00:32:13,374
Ik beloof het.

310
00:32:21,083 --> 00:32:22,415
Wachten!

311
00:32:24,458 --> 00:32:25,765
Kalm!

312
00:34:01,916 --> 00:34:04,665
Hé mama, waar ga je heen?

313
00:34:05,708 --> 00:34:08,832
- Waar is hij? - Mag hier niet zijn.

314
00:34:08,833 --> 00:34:11,749
- Waar is het? - Oké, laten we teruggaan.

315
00:34:12,958 --> 00:34:15,249
Ik kon niets doen.

316
00:34:15,875 --> 00:34:18,790
De weeën waren begonnen.

317
00:34:19,166 --> 00:34:21,124
- Laten we teruggaan naar de kamer. - Waar ...?

318
00:34:21,125 --> 00:34:23,957
- Je doet wat tests. - Welke testen?

319
00:34:23,958 --> 00:34:27,040
Wil je het zien, waar is het? Waar?

320
00:34:27,041 --> 00:34:28,965
Je bent hier,

321
00:34:28,966 --> 00:34:31,932
de tests doen, en terug naar de kamer om het af te ronden.

322
00:34:31,933 --> 00:34:33,258
Waar?

323
00:34:33,259 --> 00:34:36,374
Hier in deze kamer, in de couveuse.

324
00:34:36,375 --> 00:34:38,207
Wij kunnen niet gaan!

325
00:34:38,208 --> 00:34:40,749
- Je kunt niet gaan. - Ik wil mijn zoon zien.

326
00:34:40,750 --> 00:34:44,999
- Laten we het goed doen. - Laat ze hun werk doen.

327
00:34:46,166 --> 00:34:48,124
De mijne is gek?

328
00:34:51,083 --> 00:34:53,582
Sorry, je kunt hier nu niet blijven.

329
00:34:53,583 --> 00:34:55,124
Oké oké.

330
00:35:03,291 --> 00:35:05,915
- Kan ik het vasthouden? - Nog niet.

331
00:35:05,916 --> 00:35:08,040
- Alsjeblieft. - Dat kan ik niet.

332
00:35:09,250 --> 00:35:10,790
Alsjeblieft.

333
00:35:16,125 --> 00:35:18,040
Ze wil hem pakken.

334
00:35:18,041 --> 00:35:20,207
Hij heeft de cyclus nog niet voltooid.

335
00:35:22,041 --> 00:35:24,124
Alsjeblieft.

336
00:35:33,250 --> 00:35:34,957
Oké.

337
00:35:35,833 --> 00:35:37,957
Maar niet voor lang.

338
00:36:10,166 --> 00:36:11,749
Het gaat goed met hem.

339
00:36:14,000 --> 00:36:15,832
Het gaat goed met hem.

340
00:36:32,000 --> 00:36:33,457
Het gaat goed met hem.

341
00:36:37,541 --> 00:36:41,124
Hallo jij, ik ben het weer, ze zijn niet teruggekomen.

342
00:36:41,125 --> 00:36:44,332
Het is de vierde keer dat ik aan de beurt ben! Kom terug wanneer je kunt.

343
00:36:44,333 --> 00:36:47,582
Jude hallo, hallo Mina, ik altijd, Dana.

344
00:36:47,583 --> 00:36:49,749
Ik draai me om en nodig ze uit voor een etentje.

345
00:36:49,750 --> 00:36:53,207
Keer terug als ze de boodschap horen.

346
00:36:53,583 --> 00:36:56,582
Jongens, ik ben het. We zien ze in het huis van Dana ...

347
00:36:56,583 --> 00:36:58,540
... Kijk of het deze keer werkt.

348
00:36:58,541 --> 00:36:59,957
Daar zitten ze altijd vast...

349
00:36:59,958 --> 00:37:03,374
Heb je ooit gedacht dat het medicijn een babysitter was?

350
00:37:03,375 --> 00:37:04,790
Ik houd van je.

351
00:37:05,125 --> 00:37:06,457
Moeder...

352
00:37:06,458 --> 00:37:10,040
Hoi Jude, Mina, ik ben ik, Anne.

353
00:37:10,916 --> 00:37:13,957
Bel alstublieft terug,

354
00:37:13,958 --> 00:37:16,499
Ik wil je leren kennen.

355
00:37:16,500 --> 00:37:17,832
Opbrengst.

356
00:37:17,833 --> 00:37:19,207
Doei.

357
00:37:40,958 --> 00:37:42,915
Hallo schat.

358
00:37:42,916 --> 00:37:44,957
Dwing mij niet zo.

359
00:37:44,958 --> 00:37:47,540
Het komt van de straat.

360
00:37:52,125 --> 00:37:53,874
Raakte hem nauwelijks aan.

361
00:37:53,875 --> 00:37:56,624
Je moet zijn handen wassen.

362
00:38:22,625 --> 00:38:25,665
- Kun je even kijken? - Natuurlijk.

363
00:39:25,875 --> 00:39:29,290
- Heeft koorts. - Hij heeft zijn schoenen niet eerder uitgetrokken.

364
00:39:29,291 --> 00:39:31,032
Ik zal het nemen als ik beneden ben.

365
00:39:31,033 --> 00:39:32,425
Het is koortsachtig.

366
00:39:32,426 --> 00:39:34,749
- Het merk? - 37,5 C.

367
00:39:34,750 --> 00:39:36,582
Het is niets ernstigs.

368
00:39:36,583 --> 00:39:39,782
Het is niet ernstig, twee weken koorts?

369
00:39:39,783 --> 00:39:42,957
Maakte drie toepassingen met ijspakking per dag,

370
00:39:42,958 --> 00:39:44,915
maar voor het geval dat.

371
00:39:47,708 --> 00:39:49,540
Misschien moeten we een dokter bellen.

372
00:39:49,541 --> 00:39:53,482
Iemand die gif uitgeeft, terwijl het in feite zou moeten genezen?

373
00:39:53,483 --> 00:39:55,840
Antibiotica worden genoemd, allemaal innemen.

374
00:39:55,841 --> 00:39:57,690
Weet jij wat 'antibioticum' is?

375
00:39:57,691 --> 00:40:01,157
Natuurlijk! Anti-bios, tegen het leven.

376
00:40:01,158 --> 00:40:02,657
Je moet mij vertrouwen.

377
00:40:02,658 --> 00:40:05,282
Altijd vertrouwen, maar als je het niet doet, verdwijnt de koorts.

378
00:40:05,283 --> 00:40:06,940
Dit is waar, toch?

379
00:40:10,300 --> 00:40:13,207
Misschien heeft hij hulp nodig om wat dan ook te overwinnen.

380
00:40:13,208 --> 00:40:15,832
De baby is klein, hij is erg kwetsbaar.

381
00:40:15,833 --> 00:40:18,957
Denk je dat je de nacht doorkomt?

382
00:40:30,291 --> 00:40:31,790
Ik meen het.

383
00:40:33,833 --> 00:40:38,332
Bezoek een arts om een ​​mening te hebben.

384
00:40:42,458 --> 00:40:44,582
Wat ik verkeerd zei?

385
00:40:44,583 --> 00:40:48,249
Ik had het over een dokter die naar een baby keek die zeven maanden koorts had.

386
00:40:48,250 --> 00:40:49,749
Je vernederde mij.

387
00:40:49,750 --> 00:40:52,249
Ik vernederd? Denk je niet dat je overdrijft?

388
00:40:52,250 --> 00:40:55,207
Je denkt dat ik het helemaal verkeerd doe, nietwaar?

389
00:40:55,708 --> 00:40:59,374
Ik zeg dat naast boeken en memoriseren religieus volgt,

390
00:40:59,375 --> 00:41:02,240
misschien is de mening van een professional een goed idee.

391
00:41:02,841 --> 00:41:04,207
Je bent een klootzak.

392
00:41:04,208 --> 00:41:06,374
Fout. Ga naar een arts die u vertrouwt.

393
00:41:06,375 --> 00:41:08,749
En je moet me vertrouwen, want ik ben zijn moeder.

394
00:41:08,750 --> 00:41:10,329
Ik heb je altijd vertrouwd, verdomme.

395
00:41:10,330 --> 00:41:13,427
Maar denk niet dat er iets mis is, is er een reden?

396
00:41:13,428 --> 00:41:15,290
- Schreeuw niet. - Wees dan redelijk.

397
00:41:15,291 --> 00:41:18,957
- Niet schreeuwen, kan niet uitstaan. - Ik denk gewoon dat je...

398
00:41:18,958 --> 00:41:20,707
- Luister... - Nee, luister naar mij.

399
00:41:20,708 --> 00:41:24,499
Nee, luister. Het gaat erom dat ik vertrouw op wat ik voel.

400
00:41:24,500 --> 00:41:27,790
Ik weet dat het goed is, groei goed. Ik voel het.

401
00:41:27,791 --> 00:41:32,999
En ik merk je op bij alles wat pijn doet.

402
00:41:33,500 --> 00:41:37,165
Je lichaam moet vanaf het begin leren verdedigen,

403
00:41:37,166 --> 00:41:40,124
Het is de enige manier om het sterk te laten.

404
00:41:44,666 --> 00:41:47,290
Waarom geloof je mij niet?

405
00:41:51,833 --> 00:41:53,999
Waarom geloof je mij niet?

406
00:42:25,291 --> 00:42:27,624
Ik ga morgen niet weg.

407
00:42:28,750 --> 00:42:31,457
Ik kan een excuus verzinnen,

408
00:42:31,458 --> 00:42:34,582
Ik kan niet meer aan het werk.

409
00:42:36,500 --> 00:42:39,124
Doe een plezier.

410
00:42:41,458 --> 00:42:45,207
Ze moeten het huis een beetje verlaten. Zou het hem goed doen.

411
00:42:46,750 --> 00:42:48,540
Wat is er met jou vanavond?

412
00:42:54,541 --> 00:42:58,332
Indien beschermd tegen alle negen maanden

413
00:42:58,708 --> 00:43:03,540
en een nacht werd dit gespeeld ...

414
00:43:03,875 --> 00:43:06,915
Wolk luidruchtig, stinkend en giftig,

415
00:43:06,916 --> 00:43:08,290
... Hoe zou ik reageren?

416
00:43:08,291 --> 00:43:10,749
Geloof het of niet, bij mij gebeurt hetzelfde.

417
00:43:10,750 --> 00:43:13,082
Het is lang geleden, ik herinner me de details niet,

418
00:43:13,083 --> 00:43:16,365
maar zelfs als ik vuil in zijn mond kreeg, gebeurde er niets met mij.

419
00:43:16,366 --> 00:43:17,745
Wat irriteert jou?

420
00:43:17,746 --> 00:43:20,124
Wat mij irriteert, is dat hij het huis niet verlaat.

421
00:43:20,125 --> 00:43:23,124
Zeven maanden zijn niets vergeleken met een heel leven.

422
00:43:23,125 --> 00:43:25,665
Het wordt tijd om de lucht buiten in te ademen.

423
00:43:25,666 --> 00:43:28,499
Wanneer? Wanneer zal dat zijn?

424
00:43:30,458 --> 00:43:33,749
Toen je die shit aanzette?

425
00:43:39,291 --> 00:43:43,540
Als hij beter is, beloof ik dat je hem uitschakelt,

426
00:43:43,541 --> 00:43:46,290
wat je ook gelukkig maakt.

427
00:43:49,625 --> 00:43:52,124
Waar ga je heen? Eet je iets niet?

428
00:43:52,666 --> 00:43:55,499
Morgen zal de eerste keer zijn dat ik niet bij hem zal zijn.

429
00:43:56,500 --> 00:44:00,332
Wees geduldig en zachtaardig, alstublieft.

430
00:45:40,625 --> 00:45:44,040
Koorts is het minste van de problemen,

431
00:45:44,041 --> 00:45:47,624
is een fysiologische reactie op ondervoeding.

432
00:45:48,375 --> 00:45:54,249
Het is minder dan 7% van de omtrek van de schedel,

433
00:45:54,250 --> 00:45:57,540
en motorische ontwikkeling.

434
00:45:58,625 --> 00:46:00,332
Je kind groeit niet.

435
00:46:00,333 --> 00:46:02,224
Hoe goed groeit niet?

436
00:46:03,000 --> 00:46:05,624
Heb je de groeimeter?

437
00:46:06,500 --> 00:46:11,082
De kinderarts zal de groei documenteren.

438
00:46:13,125 --> 00:46:15,249
- Je hebt? - Nee.

439
00:46:16,500 --> 00:46:18,582
Wie is uw kinderarts?

440
00:46:21,666 --> 00:46:24,832
Wie begeleidt de ontwikkeling van het kind?

441
00:46:29,666 --> 00:46:33,332
Mijn vrouw heeft niet veel vertrouwen in artsen.

442
00:46:33,333 --> 00:46:35,624
Toen ze stopte met borstvoeding geven?

443
00:46:36,333 --> 00:46:39,915
Melk duurde vier maanden, daarna ging hij naar groenten.

444
00:46:39,916 --> 00:46:42,249
- Heeft ze geen vlees gegeten? - Nee.

445
00:46:42,666 --> 00:46:44,874
Wat eet uw kind?

446
00:46:51,708 --> 00:46:53,915
Wij zijn vegetariërs.

447
00:46:53,916 --> 00:46:57,832
Daar is niets mis mee, wat eet uw kind?

448
00:46:58,250 --> 00:46:59,790
Zaden,

449
00:47:02,541 --> 00:47:05,332
gepureerde groenten, avocado ...

450
00:47:05,916 --> 00:47:08,957
Dat geldt ook voor veganisten en niet-vegetariërs.

451
00:47:08,958 --> 00:47:13,624
Eet geen zuivel, eieren, dierlijke producten?

452
00:47:13,625 --> 00:47:16,332
Ik eet, mijn vrouw en geen zoon.

453
00:47:16,333 --> 00:47:18,624
Hebben ze een voedingsdeskundige geraadpleegd?

454
00:47:18,625 --> 00:47:20,540
Verschillende, de eerste...

455
00:47:20,541 --> 00:47:26,332
Jacob was de natuurkliniek waar mijn vrouw beviel.

456
00:47:30,541 --> 00:47:35,124
Mina doet dingen alleen, leest veel, krijgt de informatie.

457
00:47:35,875 --> 00:47:40,415
Als het kind niet groeit, krijgt u het niet nodig.

458
00:47:40,416 --> 00:47:43,332
Het risico is groeiachterstand, rachitis ...

459
00:47:43,333 --> 00:47:45,749
en schade aan het zenuwstelsel.

460
00:47:51,958 --> 00:47:54,165
Uw kind is in gevaar.

461
00:48:00,833 --> 00:48:05,249
Het is heel belangrijk dat het kind ontvangt dat u nodig heeft,

462
00:48:05,250 --> 00:48:07,124
snel.

463
00:48:08,000 --> 00:48:10,040
Denk als een race.

464
00:48:10,041 --> 00:48:13,832
Haar overleden zoon breed... Je zult moeten rennen om haar in te halen.

465
00:48:13,833 --> 00:48:15,499
Snel.

466
00:48:15,500 --> 00:48:18,249
Oké, wat betekenen de eerste stappen?

467
00:48:18,250 --> 00:48:21,832
We moeten het groeitempo weer normaal maken.

468
00:48:21,833 --> 00:48:24,790
Met dierlijk vet en vitamines.

469
00:48:24,791 --> 00:48:29,582
We kunnen beginnen met kalkoen en kalfsvlees.

470
00:48:30,041 --> 00:48:32,540
- Drie keer per dag. - Perfect.

471
00:49:08,708 --> 00:49:10,790
Vind je leuk!

472
00:49:19,208 --> 00:49:21,082
Alles duidelijk!

473
00:49:26,916 --> 00:49:28,957
Daar gaan we!

474
00:49:28,958 --> 00:49:31,124
Een beetje tegelijk.

475
00:49:39,833 --> 00:49:41,665
Heb je honger!

476
00:49:43,958 --> 00:49:45,349
Hoi.

477
00:49:45,666 --> 00:49:47,049
Hoi.

478
00:49:47,833 --> 00:49:49,157
Wat is dit?

479
00:49:50,291 --> 00:49:51,749
Vlees.

480
00:49:53,208 --> 00:49:54,707
Vlees?

481
00:49:56,083 --> 00:49:58,040
Waar doet?

482
00:49:58,041 --> 00:49:59,915
- Wachten. - Laat me eens kijken.

483
00:49:59,916 --> 00:50:01,249
Laat me eens kijken.

484
00:50:01,250 --> 00:50:04,749
Ik ging vanmorgen naar dokter Bill en zei dat het niet groeit.

485
00:50:04,750 --> 00:50:08,790
- Wat heb je gedaan? - De baby is 7% lager.

486
00:50:08,791 --> 00:50:12,957
Het betekent dat 93 op de 100 baby's meer groeien dan hij.

487
00:50:12,958 --> 00:50:17,499
Wat was dat? Hij eet niets wat van dieren komt.

488
00:50:17,500 --> 00:50:21,457
Omdat ik er niet tegen kan om mijn kind te zien sterven van de honger!

489
00:50:21,458 --> 00:50:23,082
Heb je het?

490
00:51:25,916 --> 00:51:28,874
Het is een race om te zien wie er wint?

491
00:51:29,958 --> 00:51:33,332
- Wat? - De 7%.

492
00:51:34,083 --> 00:51:36,499
Het is een race om te zien wie er als eerste arriveert?

493
00:51:36,500 --> 00:51:38,415
Het is slechts een van die dingen.

494
00:51:43,916 --> 00:51:46,707
Vanaf nu doen we wat jij wilt,

495
00:51:47,333 --> 00:51:49,624
hij eet wat jij besluit,

496
00:51:50,125 --> 00:51:55,499
maar verhef nooit je stem in het bijzijn van mijn zoon.

497
00:52:45,083 --> 00:52:48,040
Goede jongen.

498
00:52:51,375 --> 00:52:54,540
De laatste?

499
00:53:13,666 --> 00:53:15,332
Goede jongen.

500
00:53:27,125 --> 00:53:28,790
Een andere.

501
00:53:30,000 --> 00:53:31,540
Ben je daar?

502
00:53:39,916 --> 00:53:42,040
- Gaat het? - Ja.

503
00:53:43,233 --> 00:53:44,874
Wat doe jij in de badkamer?

504
00:53:44,875 --> 00:53:47,624
- Hoe was je dag? - Het was goed.

505
00:54:16,833 --> 00:54:18,915
Wat deed je in de badkamer?

506
00:54:20,625 --> 00:54:24,624
Ik gaf iets aan zijn spijsvertering.

507
00:54:28,541 --> 00:54:30,082
Heeft hij gegeten?

508
00:54:31,708 --> 00:54:33,665
Al hun eten.

509
00:54:39,250 --> 00:54:44,540
De dokter zei dat hij het niet kan beoordelen zonder het te hebben gezien.

510
00:54:46,833 --> 00:54:49,374
We hebben de afgelopen twee weken gedaan wat hij zei.

511
00:54:49,375 --> 00:54:51,582
En hij is nog steeds niet gegroeid.

512
00:54:53,291 --> 00:54:55,040
Wat?

513
00:54:55,875 --> 00:54:57,332
Niets.

514
00:54:58,125 --> 00:55:01,707
Als je niet groeit, is er een verklaring voor deze shit!

515
00:55:04,208 --> 00:55:07,582
Sorry, ik bedoelde niet... Hoe was je dag?

516
00:55:08,791 --> 00:55:10,165
Goed.

517
00:55:18,458 --> 00:55:22,207
Laat een dokter, alsjeblieft?

518
00:57:21,333 --> 00:57:24,582
- Is hij klaar? - Ja, ik heb bijna alles gegeten.

519
00:57:26,041 --> 00:57:28,207
Laat mij het laten boeren.

520
00:58:18,416 --> 00:58:20,957
Goedemorgen Dr. Bill is Jude.

521
00:58:21,875 --> 00:58:24,707
Ja, ik hoop het.

522
00:58:26,250 --> 00:58:31,040
Geen vraag. Kent u een zogenaamde olie "Pure Oil Yolax"?

523
00:58:35,041 --> 00:58:38,582
Ja, mijn vrouw heeft na elke maaltijd gegeven.

524
00:58:39,208 --> 00:58:42,707
Misschien groeit hij daarom niet?

525
00:58:49,291 --> 00:58:50,749
Wat ben je aan het doen?

526
00:58:51,291 --> 00:58:53,665
Het is de olie die je verhindert te groeien!

527
00:58:53,666 --> 00:58:56,540
- Waarom vertrouw je mij niet? - Genoeg!

528
00:58:56,541 --> 00:58:58,832
Het verteert het voedsel niet!

529
00:58:58,833 --> 00:59:00,749
Luister je naar mij?

530
00:59:00,750 --> 00:59:03,832
- Je doet mij pijn. - Geef antwoord, hoor je mij?

531
00:59:04,208 --> 00:59:06,957
Probeer je onze zoon te vermoorden?

532
00:59:08,000 --> 00:59:09,874
Reageert, verdomme!

533
00:59:09,875 --> 00:59:13,415
Ik weet dat de olie goed voor hem is, haar eten is dat het vergif is.

534
00:59:19,916 --> 00:59:21,457
Sorry, alles gaat goed met hem?

535
00:59:23,583 --> 00:59:25,040
Alles gaat goed met hem?

536
00:59:28,541 --> 00:59:30,707
Sorry, alles gaat goed met hem?

537
00:59:49,333 --> 00:59:51,082
De mijne?

538
01:00:50,166 --> 01:00:51,832
De mijne?

539
01:00:55,625 --> 01:00:57,015
Hoi.

540
01:01:01,375 --> 01:01:03,582
Ik dacht niet dat je.

541
01:01:12,000 --> 01:01:13,769
Ze verlieten het appartement.

542
01:01:17,533 --> 01:01:18,841
Ik dacht dat...

543
01:01:18,842 --> 01:01:22,165
Vergeet niet dat we een familie zijn.

544
01:01:26,083 --> 01:01:28,332
Laat het niet verloren gaan.

545
01:01:32,875 --> 01:01:35,124
Wij hebben het gedaan.

546
01:01:36,500 --> 01:01:38,374
Samen zullen we slagen.

547
01:01:51,333 --> 01:01:53,874
- Laten we naar huis gaan? - Oké.

548
01:02:05,416 --> 01:02:08,040
- Ja, ja... - Ik ben ik!

549
01:02:10,375 --> 01:02:11,757
Hoi.

550
01:02:12,083 --> 01:02:15,207
- Waarom verdween hij? - Niet sumi, ik ben hier.

551
01:02:15,541 --> 01:02:18,790
God is een puinhoop! Wat is er aan de hand?

552
01:02:18,791 --> 01:02:20,865
Moeder, mag het wat minder agressief zijn, alsjeblieft?

553
01:02:20,866 --> 01:02:25,582
Ik bel voor dagen op het werk, ze zeggen dat je verdwenen bent.

554
01:02:25,583 --> 01:02:29,415
- Wij zijn hier! - En het is oké, zie ik!

555
01:02:29,416 --> 01:02:32,290
Jij bent onzin.

556
01:02:32,291 --> 01:02:34,707
Hallo, Mina.

557
01:02:34,708 --> 01:02:37,415
Was in de buurt, aan het winkelen,

558
01:02:37,416 --> 01:02:41,124
en ik dacht erover om naar mijn kleintje te gaan.

559
01:02:41,125 --> 01:02:42,926
- Wat vriendelijk. - Mam, heb je een mobiele telefoon?

560
01:02:44,500 --> 01:02:45,887
- Ja. - Kun je passeren,

561
01:02:45,888 --> 01:02:47,274
Ik zal hier in de steek laten.

562
01:02:47,875 --> 01:02:51,249
- Oh ja, waarom? - Voor het kindje.

563
01:02:52,208 --> 01:02:54,415
Kan ik het zien?

564
01:02:54,416 --> 01:02:56,499
Hij slaapt.

565
01:02:59,916 --> 01:03:01,540
Niet meer.

566
01:03:06,250 --> 01:03:08,665
Ik ga met je mee naar de metro.

567
01:03:08,666 --> 01:03:10,749
Laat me zien!

568
01:03:11,666 --> 01:03:14,415
Komt hier! Mijn kleinzoon!

569
01:03:14,416 --> 01:03:18,457
Nee, jij kwam van de straat.

570
01:03:23,833 --> 01:03:25,665
Ik neem je mee.

571
01:03:30,916 --> 01:03:32,957
- Klaar voor een ritje? - Nee.

572
01:03:32,958 --> 01:03:35,124
Ik neem het. Het is in orde.

573
01:03:35,125 --> 01:03:37,124
Hij is net wakker.

574
01:03:37,625 --> 01:03:39,665
Moeder, kan je bij de deur wachten? De schoenen.

575
01:03:44,291 --> 01:03:46,374
Ik verpak, komt goed.

576
01:03:46,375 --> 01:03:49,415
De mijne, alsjeblieft, tien minuten. Frisse lucht...

577
01:03:52,458 --> 01:03:54,790
Klaar?

578
01:03:54,791 --> 01:03:57,540
- Ben je er klaar voor, mama? - Ja, ik ben er klaar voor.

579
01:03:58,875 --> 01:04:01,290
- Judas? - Het gaat goed met hem.

580
01:04:01,791 --> 01:04:03,415
Dag, Mina.

581
01:04:04,833 --> 01:04:07,915
- Moeder, hier is je telefoon. - Ja.

582
01:04:12,791 --> 01:04:15,332
- Wat is er aan de hand? - Niets.

583
01:04:16,416 --> 01:04:18,457
De mijne is aan het wegkwijnen,

584
01:04:19,416 --> 01:04:21,499
de baby is vel over been.

585
01:04:21,500 --> 01:04:23,724
Het is gewoon klein voor zijn leeftijd.

586
01:04:23,725 --> 01:04:26,687
Wat is er aan de hand, er is iets mis.

587
01:04:27,500 --> 01:04:30,832
- Luister je? - Ja mam.

588
01:04:30,833 --> 01:04:34,082
Kunt u met mij praten, alstublieft?

589
01:04:56,166 --> 01:04:57,665
Langzaam.

590
01:04:57,666 --> 01:05:00,957
Langzaam, eet niet zo snel.

591
01:05:01,583 --> 01:05:03,624
Judas?

592
01:05:07,041 --> 01:05:08,374
Langzaam.

593
01:05:11,166 --> 01:05:13,415
Wat is er aan de hand?

594
01:05:14,916 --> 01:05:17,832
Waarom wordt hier gevoerd?

595
01:05:18,675 --> 01:05:20,049
Zeg eens.

596
01:05:20,050 --> 01:05:23,040
Ze is geobsedeerd door dit ding om zijn lichaam te zuiveren,

597
01:05:23,041 --> 01:05:26,415
om te ontdekken dat het niet eet zoals het zou moeten. Hij is in orde, alleen...

598
01:05:27,000 --> 01:05:28,374
licht ondergewicht.

599
01:05:28,375 --> 01:05:30,415
Oké, langzamer!

600
01:05:33,333 --> 01:05:34,832
Dus...

601
01:05:35,708 --> 01:05:38,040
je moet het hier voeden,

602
01:05:38,625 --> 01:05:41,207
omdat de mijne...

603
01:05:41,958 --> 01:05:44,040
geef hem geen eten?

604
01:05:44,041 --> 01:05:45,665
Het is een podiummoeder.

605
01:05:48,375 --> 01:05:50,749
Het gaat wel over, maar voorlopig...

606
01:05:51,291 --> 01:05:52,749
en zo.

607
01:05:54,500 --> 01:05:56,540
Rechts.

608
01:06:09,708 --> 01:06:13,665
Schatje...

609
01:06:13,666 --> 01:06:16,540
kindje langzaam.

610
01:06:18,041 --> 01:06:21,457
De rest maken we later af.

611
01:06:21,458 --> 01:06:24,040
- Je moet iets doen. - Ik ben aan het doen.

612
01:06:24,041 --> 01:06:26,332
Ik moet hulp zoeken, ze is gek.

613
01:06:26,333 --> 01:06:29,957
Ze is niet gek, alleen... ongebruikelijk.

614
01:06:31,208 --> 01:06:32,749
Je hebt hulp nodig.

615
01:06:32,750 --> 01:06:36,582
Moeder, wij zijn alles wat ze heeft. Het is mijn familie!

616
01:06:36,583 --> 01:06:39,415
Mijn familie. Ik regel het wel.

617
01:06:41,166 --> 01:06:44,582
Wij zijn alles wat ze heeft in de wereld,

618
01:06:45,083 --> 01:06:46,915
alleen wij tweeën.

619
01:07:47,750 --> 01:07:50,082
Heb je plezier gehad, liefje?

620
01:07:57,708 --> 01:08:00,374
Hier heb ik avocado meegenomen.

621
01:08:00,708 --> 01:08:02,015
Ik houd vast.

622
01:08:03,791 --> 01:08:05,332
Kom hier.

623
01:09:00,000 --> 01:09:02,207
Ik ben een beetje moe.

624
01:09:05,291 --> 01:09:07,332
Weet je dat ik van je hou?

625
01:09:10,000 --> 01:09:13,415
Het is alsof hij mij niet vertrouwde,

626
01:09:13,416 --> 01:09:16,749
alsof ik mezelf onder controle probeer te krijgen.

627
01:09:26,041 --> 01:09:29,999
Ik zou het mij, zoals ik ben, minstens één keer kunnen vragen.

628
01:09:37,850 --> 01:09:39,216
Ik moet het veranderen.

629
01:09:39,217 --> 01:09:42,082
Nee, ik wil een bad nemen, ik wil me zelfs omkleden.

630
01:09:42,083 --> 01:09:46,165
- Nee, ik verander het. - Nee, je verdient het.

631
01:09:46,166 --> 01:09:48,415
Rechts? Neem alsjeblieft een bad.

632
01:09:48,958 --> 01:09:51,249
- Ik zal ervoor zorgen. - Weet jij waar je pyjama is?

633
01:09:51,250 --> 01:09:53,790
Natuurlijk onder het kussen.

634
01:11:24,083 --> 01:11:26,832
Mijn zoon braakte vlees uit.

635
01:11:28,583 --> 01:11:31,082
Wat weet je ervan?

636
01:11:42,291 --> 01:11:45,249
Onbedoeld vermoordt mijn vrouw mijn zoon.

637
01:11:45,250 --> 01:11:47,790
Ze is geobsedeerd door zuiverheid en netheid.

638
01:11:47,791 --> 01:11:49,624
Je wilt het niet in het zonlicht hebben,

639
01:11:49,625 --> 01:11:52,565
Mijn zoon kan de zon niet zien.

640
01:11:52,566 --> 01:11:55,610
Mijn zoon is net als ieder ander, het is geen indigokind.

641
01:11:56,533 --> 01:11:57,883
Wat?

642
01:11:57,884 --> 01:11:59,682
Een indigokind komt naar de aarde,

643
01:11:59,683 --> 01:12:02,287
een andere dimensie om iedereen te redden.

644
01:12:02,708 --> 01:12:06,707
Maar niet meer. Toen kwam ze met die puurheid...

645
01:12:06,708 --> 01:12:09,957
en het resultaat is dat mijn kind niet groeit.

646
01:12:09,958 --> 01:12:11,474
Ik wil gewoon mijn zoon redden.

647
01:12:12,816 --> 01:12:15,332
Waarom groeit hij niet? Heb je een dokter gezien?

648
01:12:15,333 --> 01:12:20,415
Ja, en toen overtuigde ze mij om niet te gaan, omdat zij meer weet.

649
01:12:20,416 --> 01:12:22,290
En ik probeer hem alleen te helpen,

650
01:12:22,291 --> 01:12:24,224
Een goed excuus om je mee te nemen...

651
01:12:24,225 --> 01:12:26,502
naar een kerk waar ik verborgen ham geef.

652
01:12:26,503 --> 01:12:28,224
Ik doe dit drie keer per dag.

653
01:12:28,225 --> 01:12:31,874
Ik ben al drie keer geweest en vind een nieuw excuus om ham te geven.

654
01:12:31,875 --> 01:12:33,790
Maar nu heeft ze gevonden.

655
01:12:36,000 --> 01:12:39,415
Heb je bewijs van wat je mij vertelt?

656
01:12:44,375 --> 01:12:47,957
- De jongen? - Ik bedoel, een schriftelijke test.

657
01:12:47,958 --> 01:12:50,457
Naast het feit dat het niet groeit?

658
01:12:50,458 --> 01:12:54,332
Zeker, er zal een ontmoeting zijn met de sociale dienst,

659
01:12:54,333 --> 01:12:57,457
en ik bel een bekende psychiater. We nemen haar mee om hem te zien.

660
01:12:57,458 --> 01:13:01,332
Laten we zijn vrouw ervan overtuigen dat ze behandeling nodig heeft.

661
01:13:01,333 --> 01:13:02,749
Een psychiater?

662
01:13:02,750 --> 01:13:05,199
We moeten zijn vrouw ontmaskeren,

663
01:13:05,200 --> 01:13:07,545
zodat iedereen het kan zien en begrijpen.

664
01:13:11,791 --> 01:13:13,457
We hebben geen tijd.

665
01:13:15,083 --> 01:13:17,749
Tijd is wat we nodig hebben om bewijsmateriaal te verzamelen.

666
01:13:17,750 --> 01:13:21,790
Ik weet niet hoe ik vanavond voor mijn zoon ga koken.

667
01:13:28,541 --> 01:13:31,057
Oké, we zullen doen wat je zegt, ondertussen,

668
01:13:31,058 --> 01:13:33,937
Ik zorg zelf voor de dingen, dank je.

669
01:13:46,416 --> 01:13:47,790
Wachten!

670
01:13:54,041 --> 01:13:57,749
Het eerste is om het kind op een veilige plaats achter te laten.

671
01:13:57,750 --> 01:14:00,499
Is er een veilige plek?

672
01:14:01,416 --> 01:14:02,782
Sommige?

673
01:14:02,783 --> 01:14:04,874
Misschien mijn moeder.

674
01:14:04,875 --> 01:14:08,624
Zodra het is opgelost, geef je het aan zijn vrouw.

675
01:14:09,125 --> 01:14:12,665
en stuur dan nog een aangetekende post.

676
01:14:12,666 --> 01:14:17,874
Het zal moeten accepteren dat het kind een tijdje bij haar grootmoeder zal zijn.

677
01:14:17,875 --> 01:14:21,249
- Ze zal het nooit accepteren. - Er zal een juridische strijd plaatsvinden.

678
01:14:21,250 --> 01:14:24,374
Maar het kind zal veilig zijn.

679
01:14:26,291 --> 01:14:30,165
Moet weten dat technisch gezien, wat ik voorstel,

680
01:14:30,166 --> 01:14:32,374
Het heet sekwestratie.

681
01:14:35,041 --> 01:14:36,749
Oké, bedankt.

682
01:15:26,958 --> 01:15:28,874
Je bent mooi...

683
01:15:31,041 --> 01:15:32,540
als engelen.

684
01:15:40,416 --> 01:15:43,540
Ik heb een vrije middag, ik neem je mee voor een ritje.

685
01:15:43,541 --> 01:15:44,915
Nee.

686
01:15:44,916 --> 01:15:47,540
16.00 uur is de beste tijd van de dag.

687
01:15:47,958 --> 01:15:50,040
Het komt wel goed met hem.

688
01:15:51,083 --> 01:15:53,207
Ik ben niet in de stemming.

689
01:15:53,208 --> 01:15:55,290
Ik neem je mee, jij blijft hier.

690
01:15:55,291 --> 01:15:58,499
Ga maar weer slapen, vroeger was ze zo mooi.

691
01:16:05,458 --> 01:16:07,249
Ik ga ook.

692
01:16:09,041 --> 01:16:11,999
Ik hoef niet te gaan als je niet wilt.

693
01:16:12,000 --> 01:16:15,165
Nee, ik ga mij gewoon dragen.

694
01:18:22,208 --> 01:18:25,249
Ik maak me zorgen om je en zie er zo moe uit.

695
01:18:32,291 --> 01:18:35,915
Jij hebt tijd nodig, wij hebben tijd nodig.

696
01:19:10,208 --> 01:19:14,874
We komen hier samen doorheen, maar laat mij het voorlopig afhandelen.

697
01:19:21,083 --> 01:19:23,915
- Wat betekent dat? - Niets.

698
01:19:23,916 --> 01:19:25,749
Het betekent niets.

699
01:19:25,750 --> 01:19:28,915
Het zal ons wat tijd geven,

700
01:19:31,875 --> 01:19:34,540
een paar dagen, een week...

701
01:19:45,833 --> 01:19:49,124
Je kunt komen wanneer je wilt.

702
01:19:50,458 --> 01:19:53,749
Maar je moet voor jezelf zorgen.

703
01:20:00,166 --> 01:20:01,999
Voor hoe lang?

704
01:22:19,583 --> 01:22:21,415
Ah, hier.

705
01:22:22,875 --> 01:22:24,624
We kwamen vroeg.

706
01:22:32,125 --> 01:22:33,582
Het was...

707
01:22:34,750 --> 01:22:36,915
Was het moeilijk om het huis te vinden?

708
01:22:36,916 --> 01:22:38,582
Nee.

709
01:22:44,791 --> 01:22:47,490
Ik denk dat hij zijn luiers moet verschonen.

710
01:22:47,491 --> 01:22:48,800
Ik handel.

711
01:22:48,801 --> 01:22:52,207
Nee, Jude is... Ik verschoon de baby!

712
01:22:53,958 --> 01:22:55,582
Natuurlijk.

713
01:22:58,250 --> 01:23:00,415
Ik ben daar beneden.

714
01:24:43,033 --> 01:24:45,124
- Ga je weg? - Ja.

715
01:24:45,125 --> 01:24:47,027
Blijf eten, ik breng je naar huis.

716
01:24:50,291 --> 01:24:52,957
- Dat kan ik niet. - Alsjeblieft.

717
01:25:00,583 --> 01:25:02,707
De mijne!

718
01:25:06,125 --> 01:25:07,749
Verblijf.

719
01:25:09,541 --> 01:25:14,290
Blijf, je wilt blijven. Heb je hem gezien? Het is zoveel beter.

720
01:25:14,291 --> 01:25:18,124
Neem nog een keer, alstublieft.

721
01:25:19,916 --> 01:25:22,332
Niet zoals deze plek,

722
01:25:22,333 --> 01:25:25,165
Het is geen goede plek om te verblijven.

723
01:25:25,583 --> 01:25:30,040
Hij moet naar huis, jij moet naar huis.

724
01:25:30,041 --> 01:25:33,457
Waarom kunnen we er niet gewoon drie blijven?

725
01:25:34,625 --> 01:25:37,415
Waarom kan niet alleen.

726
01:26:13,125 --> 01:26:14,749
Wat is er gebeurd?

727
01:26:15,458 --> 01:26:16,790
Komt.

728
01:26:17,541 --> 01:26:18,915
Hoi!

729
01:26:19,291 --> 01:26:20,682
Hoi.

730
01:26:21,333 --> 01:26:23,082
Zal ...

731
01:26:24,583 --> 01:26:26,290
De olie.

732
01:26:28,541 --> 01:26:31,040
Het kan hier niet komen,

733
01:26:31,750 --> 01:26:33,957
Hij is zo ziek.

734
01:26:35,166 --> 01:26:37,499
Het is slecht voor de baby.

735
01:28:17,125 --> 01:28:19,915
Je zult mij niet voor de gek houden.

736
01:28:22,125 --> 01:28:25,665
Ik zag hoe hij mijn zoon behandelt,

737
01:28:27,666 --> 01:28:31,832
en ik laat niet toe dat je mijn kleinzoon mishandelt.

738
01:28:34,041 --> 01:28:36,999
Houd jezelf niet voor de gek.

739
01:28:48,458 --> 01:28:49,807
De honden!

740
01:29:26,083 --> 01:29:28,124
Wat ben je aan het doen?

741
01:29:34,000 --> 01:29:35,382
Mijn.

742
01:29:39,791 --> 01:29:41,624
Wat ben je aan het doen?

743
01:30:00,875 --> 01:30:02,915
Waar ga je heen?

744
01:30:21,458 --> 01:30:24,332
Stop, vertel me, wat gebeurt er?

745
01:30:25,625 --> 01:30:28,040
Ik wil hem naar huis brengen.

746
01:30:28,458 --> 01:30:29,874
Dat kun je niet doen.

747
01:30:29,875 --> 01:30:33,457
Kan.

748
01:30:40,041 --> 01:30:42,374
Wat ben je aan het doen?

749
01:30:45,416 --> 01:30:46,999
Ik ga naar huis.

750
01:30:47,625 --> 01:30:50,915
- Je kunt de baby niet meenemen. - Ja.

751
01:30:51,625 --> 01:30:53,582
Het is gek.

752
01:30:53,583 --> 01:30:55,665
Moeder. Stop.

753
01:31:01,166 --> 01:31:03,207
- Je kunt het niet aan. - Ja.

754
01:31:03,208 --> 01:31:08,040
Het klopt hier niet, dat voel ik.

755
01:31:08,041 --> 01:31:12,207
Je kunt teruggaan en alles zien wat je wilt.

756
01:31:12,208 --> 01:31:14,582
maar het zal nergens heen gaan.

757
01:31:14,916 --> 01:31:16,832
Is dat duidelijk?

758
01:31:18,166 --> 01:31:20,040
- Geef het nu aan mij. - Nee.

759
01:31:20,666 --> 01:31:22,749
Jude, pak de baby.

760
01:31:22,750 --> 01:31:25,582
Moeder, alles kalm.

761
01:31:25,583 --> 01:31:27,957
- Kom hier. - Nee, alsjeblieft.

762
01:31:27,958 --> 01:31:31,457
Ik zei het thuis.

763
01:31:31,458 --> 01:31:33,082
Hij moet bij mij zijn.

764
01:31:33,083 --> 01:31:35,374
- Laat los. - Nee.

765
01:31:35,375 --> 01:31:39,124
- Laat mij het pakken. - Hij moet bij mij zijn.

766
01:31:39,125 --> 01:31:41,874
- Uitgave. - Nee.

767
01:31:42,333 --> 01:31:44,374
Laat mij hem meenemen, toch? Wij hebben de leiding.

768
01:31:45,125 --> 01:31:47,040
Loslaten!

769
01:33:43,041 --> 01:33:44,374
Moeder?

770
01:33:45,125 --> 01:33:48,207
- Mam, gaat het? - Wat is er aan de hand?

771
01:34:05,291 --> 01:34:07,324
Ik ben van de Jeugdrechtbank.

772
01:34:07,325 --> 01:34:09,424
Er is een gerechtelijk bevel, waar is de jongen?

773
01:34:09,425 --> 01:34:11,874
- Dat kan niet, slaapt. - Waar is de jongen?

774
01:34:11,875 --> 01:34:13,665
Dit is een vergissing.

775
01:34:13,666 --> 01:34:16,249
De moeder is gevaarlijk, ze kan je niet aan.

776
01:34:16,250 --> 01:34:18,374
Er is een klacht wegens mishandeling.

777
01:34:18,375 --> 01:34:23,999
Er is een groot misverstand, ik heb haar niet geslagen.

778
01:34:24,000 --> 01:34:25,790
We waren aan het discussiëren en...

779
01:34:25,791 --> 01:34:27,999
Moeder, wacht. Ik leg alles uit.

780
01:34:29,500 --> 01:34:32,790
Je begrijpt het niet, deze vrouw is gek.

781
01:34:33,125 --> 01:34:35,540
Ze probeerde hem te vermoorden.

782
01:34:35,541 --> 01:34:37,707
Luister alsjeblieft naar mij

783
01:34:37,708 --> 01:34:40,790
Ik zeg dat hij het kind moest meenemen.

784
01:34:40,791 --> 01:34:45,040
Je kunt haar de baby niet laten wegnemen, het gaat niet goed met haar.

785
01:34:45,041 --> 01:34:47,415
Het gaat al een tijdje niet goed met haar.

786
01:34:48,250 --> 01:34:50,624
Luister alsjeblieft naar mij.

787
01:34:51,416 --> 01:34:53,832
Luister alsjeblieft naar mij.

788
01:34:55,541 --> 01:34:57,915
Stop, laten we praten.

789
01:34:57,916 --> 01:35:00,749
Laten we praten.

790
01:35:02,375 --> 01:35:04,999
Als er daardoor iets met de baby gebeurt,

791
01:35:07,833 --> 01:35:09,749
Ik houd verantwoordelijk!

792
01:35:10,833 --> 01:35:12,499
O, mijn God, Judas!

793
01:35:13,250 --> 01:35:15,499
Alsjeblieft niet!

794
01:35:15,500 --> 01:35:18,749
Stop alsjeblieft.

795
01:35:19,166 --> 01:35:21,290
- Waar is hij heen gegaan? - Houd ze tegen.

796
01:35:22,333 --> 01:35:23,707
Waar brengen we hem heen?

797
01:35:24,250 --> 01:35:25,624
Waar gaat het heen?

798
01:35:26,666 --> 01:35:28,332
Waar gaat hij nu heen?

799
01:35:28,333 --> 01:35:32,207
Deze vrouw is gek, al heel lang ziek!

800
01:35:32,750 --> 01:35:35,790
Mina, kijk naar mij!

801
01:35:38,833 --> 01:35:41,082
Stop, ik ben het.

802
01:35:43,750 --> 01:35:47,207
Ik, ik hou van je.

803
01:36:10,000 --> 01:36:14,165
Ik begrijp niet hoe iemand kan zeggen dat dat pijn doet,

804
01:36:14,166 --> 01:36:15,582
op niets gebaseerd.

805
01:36:15,583 --> 01:36:18,624
En dat is genoeg om ze naar ons huis te brengen,

806
01:36:18,625 --> 01:36:21,624
en neem het kindje.

807
01:36:21,625 --> 01:36:25,165
En bewijs met medisch bewijs, of zoals dat heet:

808
01:36:25,166 --> 01:36:28,749
de baby had honger; en dit is niet genoeg.

809
01:36:34,625 --> 01:36:38,374
Ja, maar je moet mij uitleggen hoe dit mogelijk is.

810
01:36:44,000 --> 01:36:46,999
En hij is niet aangekomen. Is er geen fysiek bewijs?

811
01:36:50,000 --> 01:36:52,249
Dat is het, ik kan niets doen?

812
01:36:58,250 --> 01:36:59,957
Geen hoop?

813
01:37:03,187 --> 01:37:04,887
Toen al?

814
01:37:06,416 --> 01:37:09,040
Vertel je mij dat ik mijn zoon heb verloren?

815
01:37:12,291 --> 01:37:13,624
Bedankt.

816
01:37:34,000 --> 01:37:36,374
Houd je van water,

817
01:37:38,250 --> 01:37:39,832
is het niet?

818
01:37:41,500 --> 01:37:44,040
Wil je de zee leren kennen?

819
01:37:47,583 --> 01:37:49,707
Hé jij!

820
01:42:36,458 --> 01:42:39,707
Ze hebben zojuist gebeld: mijn zoon is hier?

821
01:43:02,333 --> 01:43:04,832
Het was zij of de jongen.

822
01:43:04,833 --> 01:43:07,499
De jongen zou sterven.

823
01:43:08,166 --> 01:43:11,915
Een krantenartikel: "Vrouw doodt de hongerzoon"

824
01:43:11,916 --> 01:43:14,499
Wat zou ons goed doen?

825
01:43:14,500 --> 01:43:16,332
De jongen, tegen Judas,

826
01:43:16,791 --> 01:43:18,290
... Aan haar.

827
01:43:20,916 --> 01:43:22,915
Ze zou hier zijn.

828
01:43:24,791 --> 01:43:26,374
Ik zou weg zijn.

829
01:43:26,375 --> 01:43:29,374
In een ander leven, maar ongelukkig.

830
01:43:31,458 --> 01:43:33,665
Zoals ik ook denk Jude.

831
01:43:37,375 --> 01:43:40,082
Ik weet niet of hij mij heeft vergeven.

832
01:43:48,208 --> 01:43:51,915
Ik weet niet of ik het mij zelf heb vergeven.

833
01:43:57,916 --> 01:44:01,499
Maar ik deed wat ik moest doen.

834
01:44:01,500 --> 01:44:02,890
En ik deed wat ik geloofde,

835
01:44:02,891 --> 01:44:05,490
en toch geloof ik dat dat moest gebeuren.

836
01:46:20,897 --> 01:46:25,011
HONGERIGE HARTEN

837
01:46:25,012 --> 01:46:28,012
Legenda - Kuuroord -

838
01:46:28,013 --> 01:46:30,013
Recensie - rMonta -

839
01:46:30,014 --> 01:46:34,014
- Art Subs - zes jaar kunst voor jou maken!

840
01:46:34,015 --> 01:46:38,015
Vind ons leuk op Face: facebook.com/ArtSubs


